Era trattato da eroe sulla Terra e disprezzato in qualsiasi altro posto.
Da, tražio sam ga svuda. Znam da ima rok.
Beh, certo signor Nagel, gli lascerò un appunto di richiamare New York.
"Oseæam ga svuda gde se ispoljava snaga"
"La sua presenza è indubbia" "e io la sento"
Vodio sam ga svuda, po celoj državi zbog mojih sebiènih razloga.
Io lo trascinano in tutto il paese per la mia motivi egoistici.
Bièe ga svuda, kada ja eksplodiram.
Tanto non ci sarà più niente dopo che sarò esplosa.
Motocikl dobar sanjam, sanjam danju, sanjam noæu sanjam da ga svuda ganjam, da pobegnem odavde hoæu za to gomila nekih sranja treba bez motike nema 'leba.
Una moto vorrei e allora me ne andrei! Una moto per volare come il vento lontano da questo cemento. - Mi servono i soldi.
Vlasti znaju za nuklearni materijal, i tražit æe ga svuda.
Le autorita' sanno del materiale nucleare oppure ne saranno al corrente presto, e cercheranno dappertutto.
Oseca se naftalin, Moja mama ga svuda stavlja.
È I'odore di naftalina. Mia mamma Ia mette ovunque.
Stavi ga svuda po sebi, kurvo!
Mettilo tu. Su tutto il corpo, puttana!
Utrljaj da na rane Stavi ga svuda.
Strofinalo sui segni, da tutte le parti.
Pa, tražili smo ga svuda, zvali na mobitel.
Beh, lo stiamo cercando dappertutto, lo stiamo chiamando al cellulare.
Da li ste ga svuda tražili?
Lo sono. - Ha guardato dappertutto, signora?
Mislim, nosila bih ga svuda, samo što me strah da bi ljudi mislili da sam èudakinja koja nosi odjeæu mrtvog muža.
Cioe', lo indosserei sempre, ma ho paura che poi le persone mi prendano... per la pazza che si mette i vestiti del defunto marito.
Ali stvarno mi treba posao i tražila sam ga svuda.
Giusto. - Ma ho bisogno un lavoro. Ho provato ovunque.
Kada sam bio mali, tražio sam ga svuda.
Quand'ero piccolo, lo... lo cercavo dappertutto.
! Svi ga svuda daju i primaju, osim starog, dobrog Vinija.
Tutti sono li' fuori a dare e ricevere tranne il caro vecchio Winnie.
Kažem ti, tražio sam ga svuda!
Ti dico che ho guardato ovunque!
Federalci ga svuda traže da bi dao izjavu i ništa.
I federali lo hanno cercato ovunque senza successo.
Tražili smo ga svuda, i niko nije mogao da ga naðe.
Abbiamo cercato ovunque. Nessuno sa dove si trovi.
On je tu zbrku reèi oblikovao u najprodavaniji bestseler, stavljajuæi ga svuda u željne ruke èitalaca.
E' lui che ha affinato quell'enorme collezione di parole in... in un bestseller commerciabile, mettendolo nelle avide mani dei lettori di ogni parte.
Iznajmljuje ga svuda po celoj državi.
Affitta il suo lavoro in tutto lo stato.
Pa, Džejms, pretvorio se u teènost, i evo ga svuda po prozoru, tako da neæe.
Beh, James, è stato liquefatto e al momento si trova sulla vetrata. Perciò, no, non credo.
Pratio sam ga svuda dok se nismo našli u sobi i pročitao sam mu jednu od mojih pesama, i da li znate šta mi je rekao?
Ho seguito questo tizio ovunque fin quando non ci siamo trovati nella stessa stanza, gli ho letto uno dei miei brani, e sapete che mi ha detto?
I umesto odustajanja, pratio sam ga svuda.
Così, invece di smettere, l'ho seguito ovunque.
Ovi lekovi imaju toliko neželjenih dejstava jer je lečenje kompleksnih duševnih poremećaja putem njih pomalo poput pokušavanja da zamenite ulje u motoru tako što otvorite kanister i raspete ga svuda po bloku motora.
Questi medicinali hanno tanti effetti collaterali perché usarli per trattare un disordine psichico complesso è un po' come cercare di cambiare l'olio alla macchina aprendo una lattina e versando olio su tutto il motore.
0.67343902587891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?